Малыш как заворожённый смотрит на экран, обожает мультики, каждый раз просит включить их? Используйте эту страсть ребёнка во благо. Иногда устраивайте просмотры видео на английском языке. Так ненавязчиво в жизнь Вашего крохи войдёт иностранный язык, откроется возможность знакомства с иноязычной культурой.
Мультфильмы на английском могут быть
- неадаптированными (аутентичными), то есть, такими, какими их смотрят маленькие англичане;
- полностью адаптированные под возраст русскоязычного зрителя, уровень владения языком;
- обучающие. Речь в таких видео может быть русская, изучаемые понятия – на английском.
Какой мультипликационный фильм выбрать для своего малыша?
Родительская цензура должна основываться на интересах ребёнка, его возрасте, уже имеющихся языковых знаниях, употребительности лексикона, которым пользуются герои мультика. Принимать во внимание стоит и воспитательные функции любого видеоматериала. Если не устраивает эстетическая составляющая, в кадрах присутствует жестокость, некорректное/некультурное или просто несоответствующее моральным взглядам родителей поведение персонажей, от просмотра лучше отказаться, невзирая на первоклассный обучающий эффект этого фильма.
Важно! При выборе отдайте предпочтение мультикам с литературным британским английским. При желании позже на его базе можно будет изучить и американский вариант, и сленговые особенности.
Как работать с мультфильмом?
Использовать мультипликационное видео можно для погружения в языковую среду. При обычном просмотре, без применения методик обучения, ребёнок привыкает к звучанию иностранной речи, учится соотносить звуковой образ слов с видеорядом. Даже пассивный просмотр влияет на формирование правильного произношения и верной интонации высказываний ребёнка в будущем.
Эмоциональный отклик, который находит в душе ребёнка такой вид деятельности, способствует скорейшему запоминанию информации. Стремление малыша смотреть один и тот же сюжет много раз, заставляет работать механизмы долговременной памяти. Фразы и песенки из полюбившегося мультика кроха будет цитировать на уровне автоматизма.
Подборка обучающей видеопрограммы, включающей отрывки из мультфильмов, увлекательные упражнения к ним, облегчает задачу мамы и папы. С помощью различных песенок, рифмовок детки запоминают счёт, алфавит, названия животных, просто просматривая учебный фильм.
Как работать с обычным мультиком на английском языке с получением максимального эффекта?
Вот несколько советов:
- Сначала просмотрите видео сами. Подумайте, какие слова, выражения для изучения можно взять. Перед демонстрацией мультфильма, задайте ребёнку вопрос, на который ему нужно будет ответить после просмотра. Ответ покажет, понятен ли ему был сюжет, не осложнило ли незнание каких-то слов понимания малышом общего смысла.
- По окончании просмотра устройте небольшую беседу (для начала можно и по-русски), задавая вопросы по содержанию увиденного. Вопросы должны требовать распространённых ответов, чтобы кроха не мог ответить просто «да» или «нет».
- Если кроха отрицательно реагирует на прекращение просмотра видео, капризами выражая своё неудовольствие, придумайте увлекательную игру, которая будет связана с сюжетом мультика. Здорово, если получится распечатать цветное изображение понравившегося персонажа. Картинку предварительно спрятать. Выключив телевизор (компьютер), предложите поиграть в английские прятки, поискать затаившегося где-то в квартире героя. Ищите вместе с малышом, приговаривая “Where are you?”. А когда картинка будет найдена, скажите: “Here you are!”
- Подготовьте карточки с изображениями по теме серии, предложите ребёнку назвать по-английски то, что изображено. Вариант проще: родитель называет слово, ребёнок выбирает подходящую карточку, повторяет название.
- При уже имеющихся навыках говорения, беседу после просмотра можно провести на английском, используя элементарные грамматические конструкции и лексику по теме.
- Разыграйте с ребёнком диалог, похожий на разговор персонажей мультфильма. Пусть даже он получится с использованием всего нескольких слов или фраз, сказанных по-английски.
- Спойте вместе с крохой песенку из мультика.
Несколько популярных английских мультиков, которые удобно использовать для обучения:
- The Cat In The Hat Knows A
- Mickeys Treat
- Wow Wow Wubbzy
- Jake-Pirates и т.д.
По сути любой мультик, созданный в английском, который нравится ребенку, можно найти в оригинале и смотреть с обучающей целью.
Популярные детские обучающие программы на английском:
- Play-School-Live
- Curious_Buddies
- Mister Maker
- The Sesame street и т.д.
Лучше всего, если просмотр мультфильма с ребёнком будет одним из этапов занятия. Так Вы обеспечите быструю смену деятельности, избежите усталости и раздражительности малыша.